Apoyo a las OSC en el Archivado Digital
El archivo digital es crucial para la labor de las organizaciones de la sociedad civil (OSC), ayudándolas a documentar las violaciones pasadas y actuales de los derechos humanos y a utilizar mejor la información para apoyar los mecanismos de justicia de transición y las iniciativas comunitarias de verdad, justicia y memoria. Sin embargo, muchas organizaciones con el potencial de crear y mantener archivos digitales significativos no pueden hacerlo. Debido a la falta de capacidad y recursos, las OSC pueden ser incapaces de archivar, almacenar y compartir eficazmente su documentación, lo que da lugar a un riesgo de que esta valiosa información se pierda o simplemente se vuelva ineficaz para perseguir objetivos más amplios relacionados con la verdad, la rendición de cuentas y el recuerdo.
Los siguientes recursos y guías personalizadas proporcionan a profesionales, académicos y activistas estrategias y herramientas concretas para apoyar el desarrollo de archivos digitales mientras buscan la verdad, la justicia y la rendición de cuentas en los períodos posteriores a los conflictos.
Al final de esta página, se pueden encontrar las grabaciones del intercambio virtual de GIJTR, “Apoyando a las OSC en el Archivo Digital”, realizado entre el 15 y el 17 de junio de 2021.
Normas de Información Digital
Violations Database: SJAC’s Database Software
SJAC’s goal is to provide human rights documenters all over the world with open-source software that will allow them to safely and securely preserve and analyze evidence of human rights violations.
Uwazi Reveal
Uwazi is a flexible database application designed for human rights defenders to capture and organize collections of information. This web-based platform, developed by HURIDOCS, can be customized for a variety of needs. The code is available on GitHub.
AtoM installation
AtoM stands for Access to Memory. It is a web-based, open source application for standards-based archival description and access in a multilingual, multi-repository environment.
Digital Security
Computer and Information Security Handbook
This book offers deep coverage of an extremely wide range of issues in computer and cybersecurity theory, applications, and best practices, offering the latest insights into established and emerging technologies and advancements.
Information Systems
This electronic textbook illustrates the ways in which Information Systems (IS) is integrated into organizations, strategies to support knowledge workers, and the importance of IS to an organization’s success.
An Overview of the Use of Digital Evidence in International Criminal Courts
This paper reviews some of the leading international criminal cases involving digital evidence, with a particular focus on the ICC.
Directives and Protocols from International Organizations
Digital Information Standards
Compilación Normativa de Orden Nacional
El Archivo General de la Nación presenta este instrumento elaborado con el propósito de dar a conocer el desarrollo normativo en Colombia mediante la compilación de normas de orden nacional, en materia de Documento Electrónico, Firma Digital, Interoperabilidad y SGDEA, en un periodo de tiempo comprendido entre 1995 a 2013, permitiendo de esta manera establecer un referente normativo que contribuya a la ampliación del conocimiento y de elementos para fomentar una mejor aplicabilidad de la normatividad vigente.
Estándares de Gestión Documental
El Archivo General de la Nación en desarrollo de la Ley 594 de 2000, de la Ley 1712 de 2014 y del Decreto 2609 de 2012; presenta el siguiente documento que es el resultado de la identificación de normas técnicas internacionales y nacionales elaboradas en el marco del Sistema Nacional de Archivos.
Archival Standards and Protocols
Protocolo de Gestión Documental
El “Protocolo de gestión documental de los archivos referidos a las graves y manifiestas violaciones a los Derechos Humanos, e infracciones al Derecho Internacional Humanitario, ocurridas con ocasión del conflicto armado interno” es un documento publicado por el CNMH y el Archivo General de la Nación (AGN), cumpliendo con las disposiciones de la Ley 1448 de 2011 o Ley de Víctimas y Restitución de Tierras, que establece los criterios y las medidas que se deben seguir para la identificación, protección, y garantías de acceso a la información de archivos de derechos humanos, memoria histórica y conflicto armado.
ISAD(G): Descripción General de los Estándares Internacionales de Archivos - Segunda edición
Esta norma proporciona orientación general para la preparación de descripciones de archivos. Debe utilizarse conjuntamente con las normas nacionales existentes o como base para la elaboración de normas nacionales. Disponible en 16 idiomas.
ISAAR (CPF): Registro de autoridad de archivo estándar internacional para entidades corporativas, personas y familias
Esta norma proporciona orientación para la preparación de registros de autoridad archivística que proporcionan descripciones de entidades (personas jurídicas, personas y familias) asociadas con la creación y el mantenimiento de archivos. Disponible en 14 idiomas.
The Virtual Exchange will provide GIJTR project partners, CSOs and other key stakeholders with an occasion to share the preliminary findings of the research conducted in the first phase of the project and preview the themes to be addressed in future resources and knowledge products produced by GIJTR partners on digital archiving.
Crear enfoques innovadores para nuestros archivos puede ayudar a hacerlos más interesantes, más atractivos para los jóvenes, con el objetivo de evitar otra guerra. ”
Los archivos son fundamentales para la construcción de museos, sitios de memoria y el desarrollo de la educación sobre la memoria. ”
Fueron casi 30 años de impunidad. Pero al mismo tiempo, este fue un período para que los activistas y organizaciones de derechos humanos buscaran la verdad. ”
Han habido muchos casos en los que la gente ha intentado destruir nuestro trabajo, pero ser parte de una red nos ha permitido mejorar las formas en que nos protegemos a nosotros mismos y a nuestros archivos. ”
Incluso 25 años después de la guerra de Bosnia, es importante continuar archivando y documentando a través de diferentes instituciones internacionales y locales. ”
Debemos crear formas innovadoras de compartir nuestro archivo para que las generaciones futuras estén interesadas en acceder a él. ”
La clave para crear, guardar, preservar y utilizar archivos en los procesos de justicia es crear alianzas que nos permitan crecer y aprender. ”
