Skip to content

Recursos

La Iniciativa Global de Justicia, Verdad y Reconciliación elabora publicaciones en forma regular donde comparte las lecciones aprendidas de su trabajo en el mundo entero. Escritos específicamente para profesionales, académicos y activistas, estos manuales ofrecen estrategias y herramientas concretas para asistir a sobrevivientes de conflictos recientes a fin de que se recuperen de los traumas que han sufrido y ayudar a las comunidades a romper los ciclos de violencia.

Informes de Política

Fundada en 2014, GIJTR ha trabajado con socios en 72 países, fomentado más de 323 proyectos de base e involucrado a más de 681 organizaciones locales de la sociedad civil en la creación de capacidades y el establecimiento de las bases para la participación de toda la comunidad en los procesos de justicia transicional. Vea a continuación nuestros informes de política que comparten hechos clave de nuestro trabajo.

Blog

Nuevas Tendencias en Justicia Transicional

Lanzado en febrero de 2022," Nuevas tendencias en Justicia Transicional " es un blog habitual del personal y los socios de la Iniciativa Global por la Justicia, la Verdad y la Reconciliación que comparte enfoques innovadores para fomentar la sanación personal y comunitaria en comunidades afectadas por conflictos.

Lecciones aprendidas a partir de los casos de Marruecos, Nigeria, Ruanda, Kenia y Sierra Leona

Justicia transicional y pueblos indígenas

Este informe muestra las limitaciones y las posibilidades de la interacción constructiva entre el campo de la justicia transicional y el marco normativo de los derechos indígenas. Ampliar el campo de la justicia transicional potencialmente incluye el entendimiento y la acción con respecto al continuo despojo territorial y acoso de los pueblos indígenas. Los casos analizados exigen una integración decisiva del marco de los derechos de los pueblos indígenas y el liderazgo indígenas dentro de la justicia transicional, descolonizando sus enfoques, ampliando su perspectiva histórica y mejorando su capacidad para dar forma a transformaciones políticas profundas en los estados modernos.

Synthesis Report on Africa, Asia-Pacific, and Latin America

La Memoria nos Enseñará Algo

Este kit de herramientas fue creado para maestros, activistas, profesionales de la memoria y otras personas que buscan recursos para enfoques educativos innovadores para abordar las violaciones de derechos humanos del pasado y la memoria dividida entre estudiantes de diferentes comunidades. Memory Will Teach Us Algo se basa en la profunda experiencia educativa de la Fundación Monte Sole para la Paz en Italia, y está organizada de acuerdo con cuatro sesiones de taller clave, cada una dividida en diferentes actividades que, juntas, tienen como objetivo crear entendimiento entre los estudiantes y promover el compromiso crítico a través de múltiples niveles de memoria: personal, familiar, comunitario e institucional. El conjunto de herramientas también incluye directrices sobre los factores clave que los facilitadores deben considerar al planificar las sesiones de los talleres y notas sobre los materiales sugeridos y los plazos para las actividades. Los autores animan a los profesionales a adaptar los ejercicios según sea necesario de acuerdo con los contextos en los que están trabajando y han incluido espacio para notas y observaciones al final de cada sección. Disponible solo en inglés y francés.

UN CONJUNTO DE HERRAMIENTAS DE EVALUACIÓN

Fortalecimiento de la Justicia de Transición mediante la Participación de Agentes Religiosos y Confesionales

Este conjunto de herramientas es el resultado de un proyecto de la Iniciativa Mundial para la Justicia, la Verdad y la Reconciliación y se basa en el entendimiento de que la participación de las organizaciones religiosas en los procesos de justicia de transición requiere un análisis adecuado de su función y contribución potencial. Se ha basado en un conjunto de estudios de casos que abarcan contextos clave en los que agentes religiosos y confesionales participaron en procesos oficiales u oficiosos de justicia de transición, con el fin de comprender el impacto de su participación, o la falta de ella, en esos procesos. Los contextos abarcaron Guatemala, Irlanda del Norte, Sudáfrica, Sri Lanka, el Tíbet y Túnez. Se solicitó información adicional de la literatura académica y práctica de una variedad de otros contextos relevantes y estudios de investigación de múltiples contextos.

Guía de Uso

Fortalecimiento de la Justicia de Transición mediante la Participación de Agentes Religiosos y Confesionales

Una buena comunicación resulta fundamental si las comunidades del mundo entero deben enfrentar historias desafiantes y construir futuros más justos y pacíficos. Este kit ofrece estrategias para facilitar diálogos que unen a los individuos, las organizaciones y las comunidades para aprender en forma individual y colectiva. La información surge de la experiencia de primera mano de la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia y se centra en la importancia de una comprensión matizada de las culturas y situaciones locales mediante la incorporación de lecciones aprendidas por las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y maestros en Guinea y Costa de Marfil.

Guía introductoria para organizaciones de sociedad civil en la conformación de archivos orales de derechos humanos y en la organización de su documentación

Archivos Vivos

Esta guía práctica resalta algunos de los principios básicos para desarrollar archivos orales con base en entrevistas, y para la organización de archivos de documentación en derechos humanos. La Sección 1 se enfoca en el desarrollo de archivos orales, y la Sección 2 ofrece una orientación sobre los primeros pasos para ayudar a las OSC a organizar su material de archivos.

EXPERIENCIA ADQUIRIDA EN ESTUDIOS DE CASOS DE GUATEMALA, EL PERÚ Y COLOMBIA

Justicia Transicional y Pueblos Indígenas en América Latina

Este kit de herramientas de evaluación se diseñó para las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y activistas que trabajan para tratar las causas socioeconómicas y otras causas primordiales de un conflicto en procesos de justicia transicional posconflicto a nivel local y nacional. Le ofrece a los usuarios las herramientas que necesitan para realizar investigaciones fiables y abarcadoras sobre las violaciones a los derechos económicos, sociales y culturales (DESC) que contribuyeron al conflicto o que sucedieron durante él, así como ayudarlos a trabajar con las comunidades locales y los gobiernos nacionales para la toma de decisiones informadas sobre los mecanismos de justicia transicional que podrían ofrecer la reparación más apropiada para esas violaciones.

KIT DE ARTE Y DISTRIBUCIÓN DE AMPLIFICADORES

#SurvivorsKnowBest

En noviembre de 2021, la Iniciativa Global por la Justicia, la Verdad y la Reconciliación (GIJTR) y Amplifier, un laboratorio de diseño sin fines de lucro que reúne a artistas y activistas, lanzaron una campaña de promoción para ayudar a las comunidades de todo el mundo que están en conflicto o están saliendo de un conflicto, fomentando la reconciliación a través de las historias de los sobrevivientes. Con la ayuda de tres artistas, Camila Rosa, Thomas Wimberly y Nurul Yaqin, estamos poniendo a disposición 20 imágenes descargables gratuitas en seis idiomas para fomentar la reconciliación a través de las historias de los sobrevivientes. Las imágenes se basan en seis temas principales-Escuchar a las Sobrevivientes; Verdad y Justicia; Paz y No Repetición; Memoria y Reconciliación; Desaparecidos y Desaparecidos; y Derechos de la Mujer-y presentan personajes ficticios y símbolos que representan a comunidades de África, Asia, América Latina y Oriente Medio.

USO DE LOS MEDIOS PARA fomentar la sensibilizacIÓN

Nuevos Recursos

Publicado en agosto de 2021, este conjunto de herramientas tiene como objetivo apoyar a la sociedad civil en general, al tiempo que se adaptan explícitamente a las necesidades y contextos de los socios locales que trabajan con la Iniciativa Mundial por la Justicia, la Verdad y la Reconciliación. En este sentido, presta especial atención a la creación y el intercambio de campañas de promoción que amplifiquen las voces de los sobrevivientes y aborden las necesidades holísticas de las comunidades que salen de un conflicto. Este kit de herramientas también ofrece sugerencias para navegar las complicaciones que son comunes en entornos posteriores a conflictos, incluidas las preocupaciones de seguridad y los tabúes sobre el debate de historias dolorosas. Concebido como una guía concisa, proporciona asesoramiento general sobre el desarrollo, la implementación y el lanzamiento de campañas de promoción.

UN CONJUNTO DE HERRAMIENTAS BASADO EN LAS EXPERIENCIAS DE SRI LANKA

Prestación de Apoyo Psicosocial a los Supervivientes de Conflictos

Publicado en 2021, este kit de herramientas fue compilado por el Centro para el Estudio de la Violencia y la Reconciliación (CSVR), un socio de GIJTR y una organización independiente sin fines de lucro que trabaja para comprender la violencia, sanar sus efectos y construir una paz y reconciliación sostenibles en Sudáfrica, la región y en el resto del mundo. Para ello, es necesario realizar investigaciones y actividades de promoción específicas con la sociedad civil y las instituciones estatales (tanto a nivel nacional como regional) y trabajar con personas y comunidades mediante intervenciones directas.

Un conjunto de herramientas para los practicantes de la memoria

Creación de una Campaña de Promoción

Publicado en agosto de 2021, este kit de herramientas fue creado para activistas, profesionales de la memoria, sobrevivientes y otras personas que buscan recursos para convertir la memoria en acción a través de la sensibilización y la promoción. Se produjo como parte del programa de justicia de transición de la Iniciativa Global para la Justicia, la Verdad y la Reconciliación (GIJTR) en Gambia. La creación de una Campaña de Promoción se basa en la profunda experiencia de su autora, Shirley Gunn, fundadora y directora del Centro de Medios de Comunicación de Derechos Humanos de Sudáfrica, sitio miembro de la CAPI, y está organizada por doce componentes clave que contribuyen al logro de los objetivos de promoción. El conjunto de herramientas también incluye estudios de casos de otros contextos, incluidas las campañas de promoción impulsadas por la conmemoración de los sitios de los miembros de la CAPI, e incluye mensajes de escritura reflexivos en todo momento.

Un kit de herramientas para la reintegración de mujeres sobrevivientes de violencia sexual relacionada con conflictos y niños nacidos de la guerra

Verdad, Pan y Te

Este kit de herramientas ha sido creado para profesionales en el campo. Muchos defensores de los derechos humanos han trabajado junto con las sobrevivientes durante muchas décadas. Su dedicación ha resultado en un entendimiento profundo y rico de su propio contexto, pero a menudo no han estado expuestos a desarrollos e innovaciones en otros países. Este kit de herramientas tiene como objetivo compartir algunas de las buenas prácticas que han surgido, de manera simple y práctica.

Modelos de propiedad e innovación locales

Apoyo a las Organizaciones Comunitarias mediante Pequeñas Subvenciones

En el centro del trabajo de la GIJTR se encuentra el desarrollo de capacidades y el establecimiento de los cimientos para la participación comunitaria en procesos de justicia transicional tanto formales como basados en la comunidad. Esta publicación destaca el trabajo de las organizaciones y los activistas locales que recibieron pequeñas subvenciones para diseñar e implementar intervenciones basadas en la comunidad. Las subvenciones secundarias brindan un medio vital para que los socios locales pongan en práctica las habilidades y los conocimientos obtenidos mediante la programación de la GIJTR, al tiempo que brindan una base para desarrollar proyectos a largo plazo relacionados con la afirmación de la verdad, la reconciliación, la conmemoración, el análisis forense y la defensa de víctimas.

Los Procesos de Paz como Vehículos para la Justicia de Transición

Negociando Justicia

En este documento informativo se presentan lecciones y recomendaciones sobre la mejor manera en que los procesos de paz pueden nutrir y promover la justicia de transición. Se basa principalmente en los resultados de un taller a distancia convocado en noviembre de 2020 por el Grupo de Derecho y Políticas Internacionales Públicas (PILPG), la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia (CAPI) y el Centro para el Estudio de la Violencia y la Reconciliación (CSVR), socios del Consorcio.

EL CASO DE LA POLÍTICA DE JUSTICIA DE TRANSICIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA

Situar la Paz En la Agenda de la Justicia

Este documento analiza la política de justicia de transición de la Union Africana como un estudio de caso de política que ubica la paz dentro de la agenda de justicia en el continente, basándose en la rica práctica y experiencia de tres décadas de procesos de justicia transicional en el continente para guiar e informar futuros procesos de justicia transicional. También se examinarán los parámetros establecidos por la política en el marco de los cuales los procesos de paz y justicia pueden coexistir y llevarse a cabo en la justicia de transición mediante el calendario y la secuencia de los dos procesos. En el documento también se analizarán los puntos de referencia del éxito de los procesos de paz, utilizando ejemplos africanos y ofreciendo recomendaciones para intervenciones futuras. Disponible solo en inglés.

Los casos de Argentina, Guatemala y Colombia

Roles y responsabilidades del sector privado en procesos de justicia transicional

Roles y responsabilidades del sector privado en procesos de justicia transicional: los casos de Argentina, Guatemala y Colombia ofrece una descripción general de la complicidad empresarial en la perpetración de graves violaciones de derechos humanos durante algunos de los periodos más notables de represión y conflicto en esos países, y analiza cómo la participación del sector privado ha sido abordada por los mecanismos de justicia transicional. Este informe presenta las lecciones aprendidas de los esfuerzos en curso para promover la rendición de cuentas y considera los obstáculos que persisten. Además, brinda recomendaciones para futuras investigaciones, para los gobiernos y los mecanismos oficiales de justicia transicional, para las víctimas y la sociedad civil, y para el sector privado.

Un Documento Informativo

Funciones y Responsabilidades de los Agentes del Sector Privado en la Justicia de Transición en África y América Latina

Publicado en septiembre de 2021, este documento informativo sobre las Funciones y Responsabilidades de los Actores del Sector Privado en la Justicia de Transición en África y América Latina es parte de una iniciativa más amplia dirigida por la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia (CAPI), que busca examinar los procesos de justicia de transición pasados y presentes que involucran a actores del sector privado, con un enfoque en la rendición de cuentas por violaciones graves de los derechos humanos y las intervenciones de base en las dos regiones. Los socios del Consorcio de la Iniciativa Global para la Justicia, la Verdad y la Reconciliación (GIJTR), la Iniciativa por el Estado de Derecho de la Asociación de Abogados de los Estados Unidos (ABA ROLI) y la Fundación para el Debido Proceso Legal (DPLF) contribuyeron enormemente a este proyecto a través de la investigación regional inicial sobre los procesos de justicia transicional en África y América Latina, que se publicaron por separado a principios de este año.

Reporte Regional

El papel del Sector Privado en los Procesos de Justicia de Transición en África

El presente informe es el producto de un proyecto del consorcio GITJR de 2021 dirigido por la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia (CAPI), que tenía por objeto examinar los procesos de justicia de transición pasados y presentes en los que participaban agentes privados, centrándose en la rendición de cuentas por violaciones graves de los derechos humanos y las intervenciones de base en África y América Latina. El objetivo principal del proyecto era aprender de las experiencias pasadas y, al mismo tiempo, tratar de informar el diseño de futuros procesos formales e informales que tengan en cuenta las funciones y responsabilidades de los actores del sector privado en la justicia de transición. Disponible solo en inglés.

GUÍA PARA PROFESIONALES

Fortalecimiento de la Participación en los Procesos de Justicia de Transición a Nivel Local y Nacional

Esta guía, Strengthening Participation in Local-Level and National Transitional Justice Processes: A Guide for Practitioners, fue gestionada por la Iniciativa por el Estado de Derecho de la Asociación de Abogados de los Estados Unidos (ABA ROLI) con el apoyo del Centro para el Estudio de la Violencia y la Reconciliación (CSVR), la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia y el Grupo de Derecho y Políticas Públicas Internacionales (PILPG). Publicada en marzo de 2018, la guía fue producida como parte de un proyecto de un año de duración de GIJTR titulado Participación Comunitaria, que tenía como objetivo aumentar la participación de las comunidades para influir en el diseño e implementación de mecanismos de justicia transicional. Disponible en inglés y tamil.

Perspectivas desde el campo

La Justicia de Transición y la Mujer

Publicado en noviembre de 2020, este kit de herramientas, Mujeres y justicia de transición: perspectivas desde el campo, se basa en las entrevistas del autor principal con cinco entrevistadas clave de sitios miembro de la ICSC y organizaciones asociadas en Sierra Leona, Gambia, Sri Lanka, Argelia y Guatemala, así como también el trabajo en curso de la ICSC y la GIJTR con diversas organizaciones comprometidas con las iniciativas de verdad, justicia y reconciliación. Busca explorar la multiplicidad de roles que ocuparon las mujeres durante conflictos y períodos autoritarios, así como también cómo estos roles afectan las necesidades de las mujeres después del conflicto; destacar las formas en las que las mujeres han participado en los procesos de justicia de transición y el impacto de su participación; investigar los obstáculos para la inclusión de mujeres en los procesos de justicia de transición; y compartir recomendaciones de organizaciones comunitarias lideradas por mujeres para una inclusión significativa de las mujeres en los procesos de justicia de transición.

UN CONJUNTO DE HERRAMIENTAS DE EVALUACIÓN

Comprensión y tratamiento de las Violaciones de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales en la Justicia de Transición

Este conjunto de herramientas de evaluación está diseñado para organizaciones de la sociedad civil (OSC) y activistas que trabajan para abordar las causas socioeconómicas y otras causas profundas de los conflictos en los procesos de justicia de transición posteriores a los conflictos a nivel local y nacional. Proporciona a los usuarios las herramientas que necesitan para llevar a cabo investigaciones fiables y exhaustivas sobre las violaciones de los derechos económicos, sociales y culturales que contribuyeron a los conflictos y ocurrieron durante ellos, y les ayuda a trabajar junto con las comunidades locales y los gobiernos nacionales y entre ellos para tomar decisiones informadas sobre los mecanismos de justicia de transición que podrían proporcionar la reparación más adecuada para esas violaciones. Este kit de herramientas está disponible en inglés y Bahasa.

La Sociedad Civil Promueve la Justicia de Transición

Caminos de Innovación

Publicado en enero de 2020, este manual comparte las lecciones aprendidas de las diferentes colaboraciones entre los miembros del Consorcio de la Iniciativa Global por la Justicia, la Verdad y la Reconciliación (GIJTR). Cada capítulo o sección enumera a los principales autores individuales e institucionales, incluido el socio principal de ese proyecto, con colaboradores y editores adicionales del Consorcio incluidos en las notas a pie de página de cada capítulo. Simon Robins, consultor editorial con experiencia en justicia de transición y evaluación, elaboró un marco y una metodología de evaluación para cada capítulo, orientó a los autores principales en la identificación de las lecciones aprendidas y las recomendaciones, y simplificó los capítulos para garantizar la accesibilidad y la coherencia en todo el manual. Este informe está disponible en francés e inglés.

Enseñanzas sobre un acercamiento holístico y sustentable a la justicia transicional

La construcción de una comunidad de aprendizaje

Este manual, La construcción de una comunidad de aprendizaje: Enseñanzas sobre un acercamiento holístico y sustentable a la justicia transicional, comparte algunas de las lecciones que hemos aprendido a partir de las colaboraciones entre miembros del Consorcio de la Iniciativa Global de Justicia, Verdad y Reconciliación (GIJTR, por su sigla en inglés). Cada capítulo o sección indica su autor individual e institucional, quien también actúa como socio principal de ese proyecto, y reconoce los aportes del Consorcio y de todos los socios locales que participaron en él. Un asesor editorial con experiencia en justicia transicional y evaluación desarrolló una metodología y un marco evaluativos para cada capítulo, orientó a los autores principales para que identificaran sus aprendizajes y realizaran sugerencias, y perfiló los capítulos a fin de asegurar la accesibilidad y la coherencia del manual.

Caja de herramientas para desarrollar narrativas comunitarias de la verdad desde las regiones en Colombia

Creación de canales de confianza

Este documento describe el proceso de desarrollo de siete proyectos de comunidades orientados a integrar relatos de la verdad en narrativas colectivas de memoria en zonas rurales de Colombia durante 2018. El proyecto fue desarrollado por la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia como experiencia piloto para explorar metodologías para promover iniciativas autónomas de narrativas de la verdad en comunidades indígenas, campesinas y afrocolombianas de regiones apartadas de Colombia, como un programa para complementar la participación de sobrevivientes, víctimas y organizaciones de sociedad civil en la Comisión de la Verdad.

Conjunto de Herramientas

Mapeo Corporal para el Desarrollo Comunitario

Con el respaldo de la GIJTR, esta guía, El mapeo corporal para el apoyo comunitario, fue escrita por Shirley Gunn, Directora del Centro de Medios para los Derechos Humanos (Human Rights Media Centre), miembro de la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia en Sudáfrica que promueve los derechos humanos mediante la recopilación y difusión de las historias de las víctimas.

De la Memoria a la Acción

Un Conjunto de Herramientas para la Conmemoración en Sociedades que salen de un Conflicto

En todas las sociedades, llevamos a cabo actividades conmemorativas para preservar la memoria histórica relacionada con eventos traumáticos como conflictos, genocidio, hambrunas, la peste, las secuelas de una gran crisis humanitaria, etc. Este manual se basa en el trabajo de Sitios de Conciencia - sitios históricos, museos de historia e iniciativas de memoria que conectan las luchas pasadas con los movimientos actuales por la justicia social - para proporcionar ejemplos inspiradores, innovadores e informativos de memorización que resaltan las formas en que la memoria en el mundo posterior a los conflictos puede usarse para forjar futuros más pacíficos. Disponible en inglés, Francés, cingalés y Tamil.

Comunicando Paz

Kit de Herramientas para la Prevención de la Violencia y el Diálogo

La comunicación efectiva es esencial para que las comunidades de todo el mundo aborden historias desafiantes y construyan futuros más justos y pacíficos. Este conjunto de herramientas comparte estrategias para facilitar diálogos que unen a individuos, organizaciones y comunidades con el propósito de aprender individual y colectivamente. La información se basa en la experiencia de primera mano de la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia, y se centra en la importancia de una comprensión matizada de las culturas y las situaciones locales mediante la incorporación de las lecciones aprendidas de las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y los docentes de Guinea y Côte d'Ivoire. Disponible en inglés y arabe.

Memory to Action

A Toolkit for Memorialization in Post-Conflict Societies

In all societies, we undertake memorial activities to preserve historical memory relating to traumatic events such as conflicts, genocide, famines, the plague, the aftermath of a great humanitarian crisis, etc. This manual draws on the work of Sites of Conscience - historic sites, history museums and memory initiatives that connect past struggles to today's movements for social justice - to provide inspirational, innovative and informative examples of memorialization that highlight the ways memory in the post-conflict world can be used to forge more peaceful futures.

Communicating Peace

Violence and Prevention Dialogue Toolkit

Effective communication is essential if communities around the world are to address challenging histories and build more just and peaceful futures. This toolkit shares strategies for facilitating dialogues that bring individuals, organizations and communities together for the purposes of individual and collective learning. The information is drawn from the firsthand experience of the International Coalition of Sites of Conscience, and focuses on the importance of a nuanced understanding of cultures and local situations by incorporating lessons learned from civil society organizations (CSOs) and teachers across Guinea and the Côte d’Ivoire. Also available in Arabic: https://gijtr.org/wp-content/uploads/2021/08/Violence-and-Dialogue-Toolkit-6x9-AR-final.pdf